GEMELA 2022: Women’s Words Beyond Borders
October 6-7, 2022 Valencia, Spain
Deadline: April 10th, 2022
The Sixteenth Biennial Symposium of GEMELA (Grupo de estudios sobre la mujer en España y las Américas pre 1800) invites proposals for papers, E-Poster presentations, complete sessions, and roundtables on any topic related to GEMELA’s mission —women’s cultural production in Iberia or Latin America pre-1800—. The Scientific committee will consider proposals relating to the conference’s main topic, prioritizing those in line with the following thematic strands:
- Migration and Travel (actual and imagined, internal and external, local/global)
- Movement, Mobility, and Positionality: Physical, Textual, Social, Economic, and Geographic.
- Mediterranean, Transatlantic, and Transpacific Exchanges: Textual, Visual, and Imagined.
- Translation, Adaptation, Recreation, and Interpretation: By and of Women.
- Reception, Dissemination, and Reproduction of Women’s Writing, Performances, and Art: What circumstances make possible the creation and diffusion of women’s cultural production? Who sponsors, circulates, prints, or orders women’s cultural production?
- Women’s Religious Imaginaries: Inside and Outside of the Convent.
- New Perspectives and Methodologies for the Study of Women’s Cultural Production: Local and Global.
- Digital Humanities Resources and Methods for Research and Teaching
Proposals can be submitted in English, Spanish or Catalan.
El decimosexto simposio bienal de GEMELA(Grupo de estudios sobre la mujer en España y las Américas pre 1800) acepta comunicaciones individuales, paneles, y mesas redondas sobre el ámbito de estudio de GEMELA: la producción cultural de las mujeres en Iberia y en Iberoamérica hasta 1800. El comité científico valorará aquellas propuestas relacionadas con el tema general del simposio, priorizando aquellas que se ajusten a las siguientes líneas temáticas:
- Migración y viajes (real e imaginada, interna y externa, local y global)
- Movimiento, movilidad y posicionalidad: físico, textual, social, económico y geográfico.
- Intercambios mediterráneos, transatlánticos y transpacíficos: textuales, visuales e imaginados.
- Traducción, adaptación, recreación e interpretación de textos escritos por mujeres o interpretados por ellas.
- Recepción, circulación y reproducción de la producción cultural creada por mujeres: ¿Quién apoya, hace circular, imprime u ordena que las mujeres impriman sus escritos? ¿Qué circunstancias hacen posible la difusión de la escritura de las mujeres?
- La mujer y los imaginarios religiosos: dentro y fuera del espacio conventual.
- Nuevas perspectivas y metodologías para el estudio de la producción cultural creada por mujeres: local y global.
- Humanidades digitales: recursos y métodos para la investigación y la docencia.
Las propuestas se pueden enviar en inglés, castellano o catalán
El setzè simposi biennal de GEMELA (Grupo de estudios sobre la mujer en España y las Américas pre 1800) accepta propostes de ponències, panels i taules rodones sobrequalsevol tema relacionat amb l’àmbit d’estudi de GEMELA: la producció cultural femenina a Ibèria o Amèrica Llatina fins el 1800. El comitè científic valorarà les propostes relacionades amb el tema general del simposi, i prioritzarà les que s’ajustin a les línies temàtiques següents:
- Migració i viatges (real i imaginada, interna i externa, local i global)
- Moviment, mobilitat i posicionalitat: físic, textual, social, econòmic i geogràfic.
- Intercanvis mediterranis, transatlàntics i transpacífics: textuals, visuals i imaginats.
- Traducció, adaptació, interpretació i recreació de textos escrits per dones o interpretats per elles.
- Recepció, circulació i reproducció de la producció cultural creada per dones: quines circumstàncies fan possible la difusió de l’escriptura femenina? Qui dona suport, fa circular, imprimeix o ordena que les dones imprimeixin els seus escrits?
- La dona i els imaginaris religiosos: dins i fora de l’espai conventual.
- Noves perspectives i metodologies per a l’estudi de la producció cultural creada per dones: local i global.
- Humanitats digitals: recursos i mètodes per a la investigació i la docència
Les propostes es poden enviar en anglès, castellà o català
*Registration fee / Inscripción / Inscripció: Faculty: 120€- $120/ Students: 85€ – $85 includes lunches and morning coffee service) / (incluye almuerzo y cafés de mañana y tarde) / (inclou dinar i cafès de matí i tarda). Registration Fee (ePosters): 60€-$60.
To submit a paper or session proposal, please use our online submission form. Paper presentations must not exceed 20 minutes. The deadline for receiving proposals is April 10, 2022. Participants will be notified of acceptance by the beginning of May. To participate in the conference you must be a member of GEMELA. You can pay your membership or renew your membership fee ($30 for 2 years) at https://www.gemela.org
CONTACT: gemelavalencia20@gemela.org